Bůh udělal člověka   |   Lou Fellingham & Phatfish

 

 

 

Bůh udělal člověka
Dal mu vládu nad
  zemí a mořem

Mezi stvořitelem
  a lidmi
Bylo přátelství
  a harmonie


Pak přišlo pokušení
  a bláhový člověk
  se nechal svést

Skrze ty dva
  přišlo na svět
Člověk už nemohl
  hanbou vydržet
  v Boží přítomnosti


Jeho myšlenky
  se staly nicotné
Jeho srdce ztemněno
Vyměnil
  Boží Pravdu
  za lež

Uctíval stvořené věcí
  místo Boha
Dal přednost
  hanebným touhám


* Ale Bůh
  měl plán
  jak přivést svůj lid
  zpět k sobě

Rozvíjel ho
  v průběhu dějin

Neboť tak
  miloval svět
  že člověku dal
  jediného syna
A potrestal ho
  místo nás ...


Zbytý kvůli mě
  byl pověšený
  na dřevo
Zesměšněný a prokletý
  aby to všichni viděli
  Pán a Zachránce
  lidí


A pak
  přišla temnota
Zlý myslel
  že ten den vyhrál

Ale smrt Ho nemohla
  udržet
A třetí den
  znovu vstal
  cena
  byla plně zaplacena

* [: Ale Bůh ...

Bůh udělal člověka
Dal mu vládu nad
  zemí a mořem

Bylo to přátelství
  a harmonie

 

  © 2019  www.pjanousek.eu

 

 

God made man
Gave him rule over
  earth and sea

There was friendship
  and harmony
Between creator
  and humanity


Then temptation came
  and foolishly man
  disobeyed

From them two came
  into the world
And in his shame
  man could no longer stand
  in the presence of God


His thoughts
  became futile
His heart was darkened
And he exchanged
  the truth of God
  for a lie

Worship created things
  rather than God himself
Giving over
  to his shameful desires


* But God
  had a plan
  to reconcile his people
  back to him

Unfolding down
  through history

For He so
  loved the world
  that He gave to man
  His only son
And punished him
  instead of us ...


Bruised for me
  he was hung
  upon a tree
Mocked and cursed
  for all to see
  the Lord and Saviour
  of humanity


And then
  the darkness came
Evil thought
  he'd won the day

But death could not hold
  onto Him
And on day three
  He rose again
  the price
  was fully paid

* [: But God ...

God made man
Gave him rule over
  earth and sea

There was friendship
  and harmony