Putující cizinec
Jsem jen chudý, procházející cizinec
co putuje tímto světě, tady dole.
Jdu do světa, který jasně září,
kde není nemoc, dřina ani nebezpečí.
Vím, že se nade mnou ztahují temné mraky
Vím, že je má cesta drsná a strmá
Ale před sebou mám zlatá pole
Kde už nikdy nebudou mé unavené oči plakat.
Jdu tam, kde vidím svého otce
Jdu tam, kde se už nebudu dál toulal
Už mi zbývá jen přejít Jordán
Už mi zbývá jen dojít domů.
Brzy budu venku ze všech zkoušek.
To čím jsem zde, spočine pod zemí.
Odložím kříž sebezapření
A vejdu domů k Bohu.
Jdu tam, kde uvidím svého Zachránce
Který pro mě prolil svou drahocenou krev
Zbývá mi už jen přejít Jordán
Zbývá mi už jen dojít domů.
Jdu tam, kde vidím svého otce
Jdu tam, kde se už nebudu dál toulal
Zbývá mi už jen přejít Jordán
[: Zbývá mi už jen dojít domů :]
Wayfaring stranger
I am a poor wayfaring stranger
While traveling through this world below
There is no sickness, toil, no danger
In that bright world to which I go
I know dark clouds will gather over me
I know my pathway is rough and steep
But golden fields here lie out before me
Where weary eyes no more shall weep
I'm going there to see my Father
I'm going there no more to roam
I am just going over Jordan
I am just going over home
I'll soon be free from every trial
And this form will rest beneath the sod
I'll drop the cross of self-denial
And enter in my home with God
I'm going there to see my Savior
Who shed for me His precious blood
I am just going over Jordan
I am just going over home
I'm going there to see my Father
I'm going there no more to roam
I am just going over Jordan
[: I am just going over home :]